{"id":4342,"date":"2021-03-24T11:25:13","date_gmt":"2021-03-24T11:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/samotics.com\/?p=4342"},"modified":"2026-01-07T13:26:52","modified_gmt":"2026-01-07T12:26:52","slug":"condition-monitoring-oil-transfer-pump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samotics.com\/pt\/case-studies\/condition-monitoring-oil-transfer-pump","title":{"rendered":"Monitoriza\u00e7\u00e3o do estado das bombas de transfer\u00eancia de \u00f3leo: um estudo de caso"},"content":{"rendered":"<p>Leia como a SAM4 detectou problemas de acoplamento, palhetas e funda\u00e7\u00f5es a tempo de evitar <a href=\"https:\/\/samotics.com\/pt\/blog\/pump-failure\">falha da bomba<\/a> para este cliente de armazenamento em cisternas.<\/p>\n<section id=\"io-key-0\" class=\"block block--text block--wysiwyg bg--primary container--m gutter--m block--inview\">\n<div class=\"block__inner\">\n<div class=\"block__content\">\n<div class=\"block__text text--styled\">\n<h2><strong>Modo de falha<\/strong><\/h2>\n<p>Uma aranha de acoplamento da mand\u00edbula gasta, palhetas presas e uma base solta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"io-key-0\" class=\"block block--text block--wysiwyg bg--primary bg--primary container--m gutter--m\">\n<div class=\"block__inner\">\n<div class=\"block__content\">\n<div class=\"block__text text--styled\">\n<h2><strong>Como a SAM4 ajudou<\/strong><\/h2>\n<p>O SAM4 assinalou um aumento em v\u00e1rios harm\u00f3nicos da frequ\u00eancia de rota\u00e7\u00e3o da bomba, bem como um aumento do n\u00edvel de ru\u00eddo. Notific\u00e1mos o cliente e coloc\u00e1mos a bomba em alerta laranja, para ser acompanhada de perto pela nossa equipa de ci\u00eancia de dados. Um m\u00eas mais tarde, o cliente encontrou tr\u00eas componentes degradados durante a inspe\u00e7\u00e3o: a aranha no acoplamento de mand\u00edbula estava gasta, as palhetas da bomba estavam presas e a sua base tinha-se soltado completamente, fazendo com que a bomba ficasse pendurada contra a tubagem para apoio. Os tr\u00eas problemas foram reparados e a bomba voltou a funcionar normalmente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"io-key-0\" class=\"block block--text block--wysiwyg bg--primary bg--primary container--m gutter--m\">\n<div class=\"block__inner\">\n<div class=\"block__content\">\n<div class=\"block__text text--styled\">\n<h2><strong>Resultado<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"block__text text--styled\">\n<p>\"Este resultado \u00e9 um de uma d\u00fazia que ajudou os nossos engenheiros a confiar que quando o SAM4 diz que algo est\u00e1 errado, algo est\u00e1 realmente errado. Estamos a come\u00e7ar a passar do 'vamos ver se funciona' para o planeamento das nossas inspec\u00e7\u00f5es com base nos alertas do SAM4.\"<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4351\" aria-describedby=\"caption-attachment-4351\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4351\" src=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-1_1400w.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"396\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-1_1400w.jpg 1400w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-1_1400w-300x216.jpg 300w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-1_1400w-1024x737.jpg 1024w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-1_1400w-768x553.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4351\" class=\"wp-caption-text\">A aranha do acoplamento da mand\u00edbula (vermelha) estava em mau estado.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4355\" aria-describedby=\"caption-attachment-4355\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4355\" src=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-2_1400w.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"338\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-2_1400w.jpg 1400w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-2_1400w-300x184.jpg 300w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-2_1400w-1024x629.jpg 1024w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210324-case-study-fig-2_1400w-768x472.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4355\" class=\"wp-caption-text\">Um mapa de calor que mostra o espetro de frequ\u00eancia atual da bomba ao longo do tempo (do mais antigo em cima para o mais recente em baixo). O eixo horizontal \u00e9 a frequ\u00eancia, com o azul a representar a baixa intensidade e o vermelho a alta intensidade. Repare como o aumento de magnitude nos harm\u00f3nicos da frequ\u00eancia de rota\u00e7\u00e3o da bomba desapareceu depois de os componentes defeituosos terem sido substitu\u00eddos. (O pico mais baixo mas ainda vis\u00edvel a -2x \u00e9 causado por uma frequ\u00eancia el\u00e9ctrica n\u00e3o relacionada introduzida pelo VFD ou pela rede el\u00e9ctrica, que n\u00e3o afecta negativamente o motor). O piso de ru\u00eddo - a intensidade entre os harm\u00f3nicos - tamb\u00e9m diminuiu ap\u00f3s as repara\u00e7\u00f5es.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read how SAM4 spotted coupling, vane and foundation issues in time to avoid pump failure for this tank storage customer. Failure mode A worn jaw coupling spider, stuck vanes and a loose foundation. How SAM4 helped SAM4 flagged an increase at multiple harmonics of the pump\u2019s rotational frequency, as well as an increased noise floor. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"coauthors":[22],"class_list":["post-4342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"modified_by":"Gino Gagliardi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4342"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4358,"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4342\/revisions\/4358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4342"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}