{"id":4417,"date":"2021-05-19T12:42:39","date_gmt":"2021-05-19T12:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/samotics.com\/?p=4417"},"modified":"2026-01-07T13:23:23","modified_gmt":"2026-01-07T12:23:23","slug":"condition-monitoring-centrifugal-pump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samotics.com\/it\/case-studies\/condition-monitoring-centrifugal-pump","title":{"rendered":"Monitoraggio delle condizioni delle pompe centrifughe: un caso di studio"},"content":{"rendered":"<p>Leggete come SAM4 ha avvisato questo cliente di stoccaggio di serbatoi del funzionamento non ottimale delle pompe, consentendo di apportare modifiche al processo per evitare potenziali danni cronici e a lungo termine.<\/p>\n<section id=\"io-key-0\" class=\"block block--text block--wysiwyg bg--primary container--m gutter--m block--inview\">\n<div class=\"block__inner\">\n<div class=\"block__content\">\n<div class=\"block__text text--styled\">\n<h2><strong>Modalit\u00e0 di guasto<\/strong><\/h2>\n<p>Una pompa centrifuga da 200 kW controllata da VFD \u00e8 stata inizialmente portata ad alta velocit\u00e0 in un serbatoio quasi vuoto, causando una grave cavitazione.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"io-key-0\" class=\"block block--text block--wysiwyg bg--primary bg--primary container--m gutter--m\">\n<div class=\"block__inner\">\n<div class=\"block__content\">\n<div class=\"block__text text--styled\">\n<h2><strong>Come SAM4 ha aiutato<\/strong><\/h2>\n<p>SAM4 ha rilevato un improvviso e significativo aumento del rumore di fondo intorno alla frequenza di alimentazione di questa pompa, indicativo di cavitazione. Abbiamo avvisato il cliente, che ha ispezionato la pompa e le registrazioni di quella sessione di pompaggio. Hanno scoperto che la velocit\u00e0 della pompa era stata aumentata rapidamente all'avvio, anche se il livello del fluido nel serbatoio era molto basso (ma non abbastanza da permettere alla pompa di stripping volumetrica pi\u00f9 piccola di subentrare e terminare lo svuotamento del serbatoio). Questa discrepanza tra NPSH disponibile e numero di giri della pompa aveva indotto una forte cavitazione, che si sarebbe potuta evitare in futuro adeguando la velocit\u00e0 della pompa del prodotto all'avvio alle condizioni attuali del serbatoio.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"io-key-0\" class=\"block block--text block--wysiwyg bg--primary bg--primary container--m gutter--m\">\n<div class=\"block__inner\">\n<div class=\"block__content\">\n<div class=\"block__text text--styled\">\n<h2><strong>Risultato<\/strong><\/h2>\n<p>Grazie alla segnalazione di SAM4, il cliente \u00e8 stato in grado di identificare e modificare una procedura operativa non ottimale, eliminando una fonte ricorrente di danni a lungo termine a giranti, cuscinetti e tenute di questa e altre pompe centrifughe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4420\" aria-describedby=\"caption-attachment-4420\" style=\"width: 1400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4420\" src=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210519-case-study-fig-1_1400w.png\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"1069\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210519-case-study-fig-1_1400w.png 1400w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210519-case-study-fig-1_1400w-300x229.png 300w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210519-case-study-fig-1_1400w-1024x782.png 1024w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/210519-case-study-fig-1_1400w-768x586.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4420\" class=\"wp-caption-text\">Una piccola fetta di una mappa di calore che mostra l'intensit\u00e0 del segnale nel tempo attraverso l'attuale spettro di frequenze (il blu \u00e8 basso, il rosso \u00e8 alto). Il tempo scorre sull'asse verticale dal pi\u00f9 vecchio al pi\u00f9 recente. Le linee verticali gialle sono normali e indicano le frequenze naturali del sistema e le loro armoniche (cuscinetti, passaggio dei poli del motore, ecc.). La linea verticale rossa indica la frequenza di alimentazione. La met\u00e0 superiore del grafico mostra il funzionamento normale in una sessione di pompaggio precedente, pi\u00f9 o meno alla stessa velocit\u00e0, quando i livelli del serbatoio erano pi\u00f9 alti; la met\u00e0 inferiore mostra il drammatico aumento dell'intensit\u00e0 del rumore di fondo intorno alla frequenza di alimentazione durante la sessione di pompaggio successiva, che indica una grave cavitazione.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read how SAM4 alerted this tank storage customer to suboptimal pump operation, enabling process adjustments to avoid the potential for chronic, long-term damage. Failure mode A 200 kW VFD-controlled centrifugal pump was initially ramped up to high speed in a nearly empty tank, causing severe cavitation. How SAM4 helped SAM4 flagged a sudden and significant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"coauthors":[22],"class_list":["post-4417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"modified_by":"Gino Gagliardi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4421,"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417\/revisions\/4421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4417"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}