{"id":6886,"date":"2024-02-21T08:36:58","date_gmt":"2024-02-21T08:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/samotics.com\/?p=6886"},"modified":"2026-01-07T13:14:39","modified_gmt":"2026-01-07T12:14:39","slug":"yorkshire-water-external-clogging-detection-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samotics.com\/es\/case-studies\/samotics-identifies-a-blockage-outside-of-the-pump","title":{"rendered":"La tecnolog\u00eda de detecci\u00f3n de obstrucciones de Samotics identifica una obstrucci\u00f3n fuera de la bomba"},"content":{"rendered":"<h2><b>El problema<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si una bomba de aguas residuales se rompe o se desconecta inesperadamente debido a un atasco, especialmente durante un periodo de gran caudal, el fluido que deber\u00eda ser transportado lejos empieza a acumularse e inunda los alrededores. Por ello, muchas empresas de suministro de agua conf\u00edan en el SAM4 Health y su funci\u00f3n de detecci\u00f3n autom\u00e1tica de atascos para alertar con antelaci\u00f3n de los posibles bloqueos de las bombas. En un caso concreto, el <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">se ha instalado en dos bombas de aguas residuales de una de las estaciones de bombeo de aguas residuales de Yorkshire Water que transportan las aguas residuales de hogares y empresas a la planta de tratamiento.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>La soluci\u00f3n<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">SAM4 Health detect\u00f3 una obstrucci\u00f3n en una de las bombas (bomba 2). Tras un largo periodo de supervisi\u00f3n, sin que mejorara la situaci\u00f3n, el cliente program\u00f3 una visita de los t\u00e9cnicos del fabricante para elevar ambas bombas e inspeccionarlas en busca de obstrucciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de esta visita, los expertos de Samotics realizaron diagn\u00f3sticos adicionales del problema. El sistema indic\u00f3 un aumento constante de la energ\u00eda espectral en torno a la frecuencia de alimentaci\u00f3n de la bomba con un cambio repentino de la potencia activa, que son indicadores de cavitaci\u00f3n. Bas\u00e1ndonos en estos datos, aconsejamos que la obstrucci\u00f3n se estaba formando fuera de la bomba y recomendamos al cliente que comprobara si hab\u00eda alguna obstrucci\u00f3n en la entrada y en el lado de descarga de la estaci\u00f3n de bombeo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante la visita del OEM, inspeccionaron la bomba y confirmaron que, efectivamente, lo que estaba bloqueado era la entrada de la bomba. Tras la visita y la confirmaci\u00f3n, se par\u00f3 el activo para realizar tareas de mantenimiento. Despu\u00e9s de que el cliente limpiara el pozo y la entrada de la bomba, SAM4 Health confirm\u00f3 que la bomba hab\u00eda vuelto a funcionar correctamente.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_6888\" aria-describedby=\"caption-attachment-6888\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/YW_case_visual_1-1-e1708503462997.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6888 size-large\" src=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/YW_case_visual_1-1-e1708503462997-1024x426.png\" alt=\"SAM4 Health datos de detectar fuera de la bomba de desarrollo de las puntuaciones de obstrucci\u00f3n.\" width=\"1024\" height=\"426\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/YW_case_visual_1-1-e1708503462997-1024x426.png 1024w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/YW_case_visual_1-1-e1708503462997-300x125.png 300w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/YW_case_visual_1-1-e1708503462997-768x319.png 768w, https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/YW_case_visual_1-1-e1708503462997.png 1511w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6888\" class=\"wp-caption-text\">SAM4 Health capt\u00f3 una tendencia al alza de las puntuaciones de atasco desarrolladas en una de las bombas de aguas residuales de la estaci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><b>El resultado<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yorkshire Water valor\u00f3 mucho la informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre el punto exacto del sistema en el que se estaba formando la obstrucci\u00f3n. Esto no s\u00f3lo evit\u00f3 un <a href=\"https:\/\/samotics.com\/es\/blog\/pump-failure\">fallo de la bomba<\/a>pero tambi\u00e9n permiti\u00f3 al equipo identificar y resolver el funcionamiento nocivo e ineficaz de las bombas. Esta detecci\u00f3n tambi\u00e9n evit\u00f3 m\u00e1s de 20 000 euros en costes de mantenimiento.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The problem If a sewage pump unexpectedly breaks or trips due to a blockage, especially during a period of high flow, fluid that should be transported away starts to build up and flood the surrounding area. Many water utilities therefore rely on SAM4 Health and its automated clogging detection feature to provide early warning of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":6934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"coauthors":[69],"class_list":["post-6886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"modified_by":"Gino Gagliardi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6886"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6907,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6886\/revisions\/6907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6886"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}