{"id":6824,"date":"2024-02-19T15:56:31","date_gmt":"2024-02-19T15:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/samotics.com\/?p=6824"},"modified":"2026-01-07T13:14:49","modified_gmt":"2026-01-07T12:14:49","slug":"yorkshire-water-case-study-preventing-pollution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samotics.com\/es\/case-studies\/yorkshire-water-case-study-preventing-pollution","title":{"rendered":"Las alertas tempranas evitan un posible caso de contaminaci\u00f3n y ahorran unos 200.000 euros en costes a Yorkshire Water"},"content":{"rendered":"<h2><b>El problema<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si una bomba de aguas residuales se aver\u00eda inesperadamente durante un periodo de gran caudal, el l\u00edquido que deber\u00eda ser transportado lejos empieza a acumularse e inunda la zona circundante. Para evitar el riesgo de que se produzca un incidente de contaminaci\u00f3n, es fundamental saber cu\u00e1ndo empieza a atascarse una bomba de aguas residuales y cu\u00e1l es la gravedad de la situaci\u00f3n, para poder planificar el mantenimiento antes de que la obstrucci\u00f3n provoque el disparo de la bomba. Por ello, muchas empresas de suministro de agua conf\u00edan en el SAM4 Health y en su funci\u00f3n de detecci\u00f3n autom\u00e1tica de atascos para que les avise con antelaci\u00f3n de los bloqueos que se est\u00e1n produciendo en las bombas.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>La soluci\u00f3n<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En un caso concreto, el sistema Samotics' se ha instalado en <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">dos bombas de aguas residuales ubicadas en una de las estaciones de bombeo de aguas residuales de Yorkshire Water. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">SAM4 detect\u00f3 signos de obstrucci\u00f3n parcial en una de las bombas (bomba 2). Dado que la otra bomba pod\u00eda manejar el caudal entrante, no fue necesaria ninguna intervenci\u00f3n inmediata. Informamos de que vigilar\u00edamos de cerca la situaci\u00f3n durante 48 horas y determinar\u00edamos si era necesaria una visita a las instalaciones o si el bloqueo <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">se despejar\u00eda en este plazo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuarenta y ocho horas m\u00e1s tarde, al no mejorar la situaci\u00f3n, aconsejamos al cliente que programara una inspecci\u00f3n de la bomba. La alerta indicaba que no era necesario actuar el mismo d\u00eda y que la situaci\u00f3n podr\u00eda resolverse la semana siguiente, sin afectar al funcionamiento de la estaci\u00f3n de bombeo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, una semana despu\u00e9s, SAM4 detect\u00f3 signos de obstrucci\u00f3n en la segunda bomba (bomba 1). Con dos bombas atascadas, se cre\u00f3 una situaci\u00f3n de respuesta de emergencia debido a un mayor riesgo de que se produjera un incidente de contaminaci\u00f3n. SAM4 envi\u00f3 una alerta roja urgente. El equipo de Yorkshire Water acudi\u00f3 inmediatamente al lugar y levant\u00f3 ambas bombas para inspeccionarlas. Despejaron ambas bombas de obstrucciones y las pusieron de nuevo en funcionamiento. Una vez realizado el mantenimiento, SAM4 Health confirm\u00f3 que ambas bombas hab\u00edan vuelto a comportarse correctamente.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_6827\" aria-describedby=\"caption-attachment-6827\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/YW_case_visual_2-2-e1708358612408.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6827 size-large\" src=\"https:\/\/samotics.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/YW_case_visual_2-2-e1708357516240-1024x328.png\" alt=\"Datos SAM4 de la funci\u00f3n de detecci\u00f3n autom\u00e1tica de obstrucciones\" width=\"1024\" height=\"328\" title=\"\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6827\" class=\"wp-caption-text\">Datos SAM4 de la funci\u00f3n de detecci\u00f3n autom\u00e1tica de atascos de ambas bombas de aguas residuales. Puede verse claramente la resoluci\u00f3n de ambos incidentes de atasco. Una vez que el personal de mantenimiento elimin\u00f3 los atascos, las puntuaciones continuamente altas de la bomba 2 y los signos de atasco en desarrollo de la bomba 1 volvieron a un comportamiento saludable.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><b>El resultado<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gracias a la informaci\u00f3n continua sobre el estado y la gravedad de los atascos, el equipo de Yorkshire Water pudo llegar a la estaci\u00f3n de bombeo de aguas residuales a tiempo para eliminar los atascos y, en \u00faltima instancia, evitar que se produjera un posible episodio de contaminaci\u00f3n. Estas detecciones evitaron 40 000 euros en costes de mantenimiento y una multa por contaminaci\u00f3n estimada en 150 000 euros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yorkshire Water tambi\u00e9n valor\u00f3 la capacidad de comprender la gravedad de la situaci\u00f3n bas\u00e1ndose en la informaci\u00f3n sobre toda la estaci\u00f3n de bombeo. Esto permiti\u00f3 al equipo optimizar y priorizar sus tareas de mantenimiento.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The problem If a sewage pump unexpectedly breaks down during a period of high flow, fluid that should be transported away starts to build up and flood the surrounding area. To avoid the risk of a pollution incident, it\u2019s critical to know when a sewage pump is starting to clog and how severe the situation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":2735,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"coauthors":[69],"class_list":["post-6824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"modified_by":"Gino Gagliardi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6824"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6909,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6824\/revisions\/6909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6824"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}