{"id":4417,"date":"2021-05-19T12:42:39","date_gmt":"2021-05-19T12:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/samotics.com\/?p=4417"},"modified":"2026-01-07T13:23:23","modified_gmt":"2026-01-07T12:23:23","slug":"condition-monitoring-centrifugal-pump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samotics.com\/es\/case-studies\/condition-monitoring-centrifugal-pump","title":{"rendered":"Monitorizaci\u00f3n del estado de las bombas centr\u00edfugas: estudio de un caso pr\u00e1ctico"},"content":{"rendered":"

Lea c\u00f3mo SAM4 alert\u00f3 a este cliente de almacenamiento en tanques del funcionamiento sub\u00f3ptimo de la bomba, lo que permiti\u00f3 realizar ajustes en el proceso para evitar posibles da\u00f1os cr\u00f3nicos a largo plazo.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Modo de fallo<\/strong><\/h2>\n

Una bomba centr\u00edfuga de 200 kW controlada por un variador de frecuencia se puso inicialmente a alta velocidad en un dep\u00f3sito casi vac\u00edo, lo que provoc\u00f3 una grave cavitaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\n

C\u00f3mo ayud\u00f3 SAM4<\/strong><\/h2>\n

SAM4 detect\u00f3 un aumento repentino y significativo del ruido de fondo en torno a la frecuencia de alimentaci\u00f3n de esta bomba de producto, lo que es indicativo de cavitaci\u00f3n. Alertamos al cliente, que inspeccion\u00f3 la bomba y sus registros de esa sesi\u00f3n de bombeo. Descubrieron que la velocidad de la bomba hab\u00eda aumentado r\u00e1pidamente al arrancar, a pesar de que el nivel de fluido en el dep\u00f3sito era muy bajo (pero a\u00fan no lo suficiente para que la bomba de extracci\u00f3n de desplazamiento positivo m\u00e1s peque\u00f1a tomara el relevo y terminara de vaciar el dep\u00f3sito). Este desajuste entre el NPSH disponible y las revoluciones de la bomba hab\u00eda provocado una fuerte cavitaci\u00f3n que, seg\u00fan concluyeron, podr\u00eda evitarse en el futuro adaptando la velocidad de arranque de la bomba de producto al estado actual del dep\u00f3sito.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\n

Resultado<\/strong><\/h2>\n

Gracias a la alerta de SAM4, el cliente pudo identificar y cambiar un procedimiento de funcionamiento sub\u00f3ptimo, eliminando una fuente recurrente de da\u00f1os a largo plazo en impulsores, cojinetes y juntas de esta y otras bombas centr\u00edfugas de productos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Un peque\u00f1o fragmento de un mapa de calor que muestra la intensidad de la se\u00f1al a lo largo del tiempo en el espectro de frecuencias actual (azul es bajo, rojo es alto). El tiempo recorre el eje vertical de m\u00e1s antiguo a m\u00e1s reciente. Las l\u00edneas verticales amarillas son normales e indican las frecuencias naturales del sistema y sus arm\u00f3nicos (rodamientos, paso de polos del motor, etc.). La l\u00ednea vertical roja indica la frecuencia de alimentaci\u00f3n. La mitad superior del gr\u00e1fico muestra el funcionamiento normal en una sesi\u00f3n de bombeo anterior aproximadamente a la misma velocidad, cuando los niveles del dep\u00f3sito eran m\u00e1s altos; la mitad inferior muestra el aumento espectacular de la intensidad del ruido de fondo en torno a la frecuencia de alimentaci\u00f3n durante la sesi\u00f3n de bombeo posterior, lo que indica una cavitaci\u00f3n grave.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Read how SAM4 alerted this tank storage customer to suboptimal pump operation, enabling process adjustments to avoid the potential for chronic, long-term damage. Failure mode A 200 kW VFD-controlled centrifugal pump was initially ramped up to high speed in a nearly empty tank, causing severe cavitation. How SAM4 helped SAM4 flagged a sudden and significant […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"coauthors":[22],"class_list":["post-4417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"modified_by":"Gino Gagliardi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4421,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417\/revisions\/4421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4417"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}