{"id":4172,"date":"2023-10-11T12:37:18","date_gmt":"2023-10-11T12:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/samotics.com\/?p=4172"},"modified":"2026-01-07T13:21:30","modified_gmt":"2026-01-07T12:21:30","slug":"alert-prevents-pollution-event-and-saves-eur-100k","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/samotics.com\/es\/case-studies\/avoid-sewage-water-pump-pollution-event-case-study","title":{"rendered":"Una alerta evita un episodio de contaminaci\u00f3n y ahorra 100 000 euros"},"content":{"rendered":"

SAM4 Health detect\u00f3 una aver\u00eda en una bomba de aguas residuales que no hab\u00eda sido detectada por el sistema de control de vibraciones del cliente. La alerta a tiempo de SAM4 evit\u00f3 la acumulaci\u00f3n de aguas residuales y el mantenimiento de emergencia y ahorr\u00f3 m\u00e1s de 100.000 euros.<\/p>\n

El an\u00e1lisis de vibraciones no basta para detectar problemas en la bomba de aguas residuales<\/h2>\n

- Las empresas de suministro de agua se enfrentan a aver\u00edas de las bombas de aguas residuales en periodos de gran caudal, lo que provoca la acumulaci\u00f3n de aguas residuales e inundaciones.<\/p>\n

- SAM4 Health avisa con antelaci\u00f3n de los problemas de las bombas y detect\u00f3 la rotura del impulsor de una bomba en una estaci\u00f3n cr\u00edtica.<\/p>\n

- Se llev\u00f3 a cabo el mantenimiento y la bomba volvi\u00f3 a funcionar correctamente, lo que evit\u00f3 la acumulaci\u00f3n de aguas residuales y el mantenimiento de emergencia. SAM4 Health fue el \u00fanico sistema que identific\u00f3 el problema.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un sistema de alerta precoz instalado en las bombas de aguas residuales ayuda a evitar emergencias de mantenimiento<\/h2>\n
\"\"<\/a>
SAM4 Health capt\u00f3 un pico repentino seguido de una ca\u00edda de la potencia activa. El cliente pudo inspeccionar y reparar la bomba en un momento en que las otras tres bombas pod\u00edan manejar el caudal.<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n
\n
\n

El problema<\/h3>\n<\/header>\n

Si una bomba de aguas residuales se aver\u00eda inesperadamente durante un periodo de gran caudal, el fluido que deber\u00eda ser transportado hacia el exterior comienza a acumularse e inunda la zona circundante. Por ello, muchas empresas de suministro de agua conf\u00edan en SAM4 Health para alertar con antelaci\u00f3n de los problemas que puedan surgir en las bombas de aguas residuales. En un caso concreto, el sistema se ha instalado en cuatro bombas de aguas residuales de la estaci\u00f3n m\u00e1s cr\u00edtica de la red que transporta las aguas residuales de hogares y empresas a la depuradora.<\/p>\n

La soluci\u00f3n<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

SAM4 Health detect\u00f3 un cambio repentino en la potencia activa, que es un indicador de desequilibrio mec\u00e1nico. El cliente envi\u00f3 a un ingeniero a inspeccionar la bomba y \u00e9ste comprob\u00f3 que el motor funcionaba con un par y una potencia menores de lo esperado. Durante una visita ya programada del OEM, abrieron la bomba y descubrieron que faltaba una pieza importante del impulsor. Una vez realizado el mantenimiento, SAM4 Health confirm\u00f3 que la bomba hab\u00eda vuelto a un comportamiento saludable.<\/p>\n

\n

El resultado<\/h3>\n<\/header>\n

Los sistemas de control de vibraciones del cliente no hab\u00edan indicado ning\u00fan problema con esta bomba, por lo que el SAM4 Health fue el \u00fanico sistema que identific\u00f3 el problema. Este aviso a tiempo permiti\u00f3 inspeccionar y reparar la bomba en un momento en que las otras tres bombas pod\u00edan manejar el caudal entrante, evitando as\u00ed la acumulaci\u00f3n de aguas residuales y el mantenimiento de emergencia y ahorrando m\u00e1s de 100.000 euros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SAM4 Health detected a developing fault on a sewage pump which was not picked up by the customer\u2019s vibration monitoring system. SAM4\u2019s timely alert avoided wastewater backup and emergency maintenance and saved over \u20ac 100,000. Vibration analysis not sufficient to indicate trouble with sewage pump \u2022 Water utilities face sewage pump breakdowns during high flow […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"coauthors":[22],"class_list":["post-4172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"modified_by":"Gino Gagliardi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4172"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4257,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4172\/revisions\/4257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4172"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/samotics.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}